Хозяйственное водоснабжение во Франции

Start

Вода во Франции обеспечивается частными компаниями. И какая это будет компания, зависит от вашего района.

В большинстве городов и деревень за водоснабжение коммуны отвечает мэрия (Mairie). И вы не можете выбрать поставщика. Большое количество местных советов организуют услуги по распределению воды на межобщинной основе – Syndicat d’eau.

В большинстве объектов во Франции вода измеряется с помощью счетчика, и за нее взимается индивидуальная плата в соответствии с потреблением.

Если ваш счётчик неисправен, нужно будет связаться с водопроводной компанией вашего района. При выявлении утечки, ответственность ляжет на вас. Это в том случае, если утечка произошла после установки счетчика. Ну, а если это произошло до установки счетчика, то это ответственность компании водоснабжения. 

Показания счетчиков снимаются не реже одного раза в год, и вы получите годовой счёт. Некоторые Syndicat d’eau допускают оплату только наличными или чеком. Другие компании — ежеквартальную оплату на основе прямого дебита со счета (prélèvement automatique). Это отличается от региона к региону, и вы можете уточнить детали у мэрии.

Стоимость водоснабжения и обслуживания во Франции сильно варьируется в разных регионах и во многом зависит от того, есть ли у вас канализация или септик. Последний намного дешевле с точки зрения услуг водоснабжения. Объем инвестиций, вкладываемых в водоснабжение и канализацию государственными органами (местными советами и региональными водохозяйственными агентствами) также повлияет на стоимость услуг водоснабжения. 

Большинство объектов недвижимости во Франции могут быть подключены к системам водоснабжения, но не всегда. Изолированные или сельские (те, что очень далеко от цивилизации) объекты могут рассчитывать на воду из колодца. И если это относится к недвижимости, которую вы рассматриваете, убедитесь, что колодец не высыхает в жаркую погоду.

Если вам необходимо организовать подключение к сети, то следует получить смету на работы по рытью траншей, укладке труб и т.д., поскольку это может быть очень дорого.

Компания водоснабжения сможет предоставить вам смету (запросите Devis – обязательное предложение).

Местные власти могут вводить ограничения на использование воды в периоды жаркой погоды. Обычно это означает запрет на долив воды в бассейны, полив садов и мытье машин. Они будут опубликованы в местной прессе и на досках объявлений в вашей мэрии.

Некоторые люди сомневаются в пригодности водопроводной воды для питья. Поэтому многие французы предпочитают покупать воду в бутылках. Конечно, в интернете жители из сельской местности уверяют, что вода из-под крана предпочтительнее. Жесткость воды может повлиять на ее вкус. Некоторые жители могут получить письмо от Мэрии, в которой домовладельцам рекомендуется не использовать воду для приготовления пищи или даже мытья. Причиной может быть упавшая в водопровод корова, в связи с чем вода была загрязнена. В Париже мы с таким не сталкивались и спокойно пьем некипяченую воду из-под крана.

Вы можете узнать о качестве воды в местной мэрии вашего района. Должна быть доступна информация об анализах качества воды, проводимых на водоснабжении местных жителей. Фактически, органы водоснабжения должны предоставлять ежегодный  отчет о качестве воды в вашем районе. Однако, на практике это случается не всегда.

Fosse Septique – Септик

Многие французские объекты, а иногда и целые деревни, не могут или не хотят быть подключены к основной канализационной сети.

Обычно это происходит из-за слишком высокой стоимости или очень большого расстояния для подключения к существующей канализационной установке.

Альтернатива — для каждого дома иметь свою индивидуальную систему очистки сточных вод — септик или fosse septique.

При покупке недвижимости убедитесь, что система проверена и соответствует всем стандартам — ваш агент по недвижимости поможет вам в этом.

Септики не обрабатывают отходы — они их просто хранят. Поэтому очень важно, чтобы к септикам относились бережно. И чтобы все соблюдали правила. 

Нормативный список длинный и время от времени меняется. Если вы хотите убедиться, что у вас нет проблем с существующим резервуаром или с запланированной (или новой установкой), обратитесь в Мэрию или Service Public de l´Assainissement Non Collectif (SPANC). Именно они регулируют частные канализационные системы.

Убедитесь, что вся сточная вода направляется в септик. Много лет назад отходы от душа или стиральных машин  могли просто сливаться в канаву или под землю. Сегодня это не так — вся вода должна идти в резервуар.

Применяйте только продукты, специально предназначенные для использования в fosse septique. Все остальное может вызвать проблемы. Это значит, что резервуар не будет работать должным образом. Ищите специальные продукты, подходящие для использования в fosse septique, и никогда не используйте продукты с содержанием отбеливателя. В унитаз можно бросать только туалетную бумагу — ничего другого! Иначе это может привести к засорению или неправильной работе бачка.

Регулярно опорожняйте резервуар. Это должно производиться не реже одного раза в 4 года зарегистрированной насосной компанией. Вы можете найти ее в разделе vidange fosse septique на местных желтых страничках или в Интернете на сайте [www.pagesjaunes.com]. Или спросите в Мэрии. Необходимо запросить сертификат, подтверждающий, что вы прокачивали резервуар и сделали это, используя зарегистрированного агента. Многие фермеры традиционно выполняют эту услугу, но если они не зарегистрированы, вы можете столкнуться с проблемами.

Ваш резервуар могут проверить на предмет сточных вод официальные лица регулирующего органа. Убедитесь, что вы соответствуете требованиям до их прибытия. Если вы этого не сделаете, вас могут заставить выполнить работу, или она будет выполнена за вас. Конечно, вы получите счет.

Вы можете узнать больше о правилах и положениях на сайте Fosse Septiques во Франции.

Sasha Ennui

Меня зовут Саша. Я родилась и выросла в России. В 2011 году я первый раз приехала в Париж как турист и влюбилась в этот город. С тех пор я продолжала мечтать, что когда-нибудь смогу называть Париж своим домом. И этот день настал, в 2019 году я получила работу в IT-компании в Париже и теперь пишу свои заметки из своей квартиры на Монмартре.

Latest from Blog