С тех пор, как я первый раз поехала за границу одна, я начала страдать от неизлечимого страха чувствовать себя туристкой.
Когда я решила переехать в Париж 4 года назад, просто из прихоти, я знала, что должна сделать его своим городом – и быстро (это звучит, как дешевый трейлер к фильму). Слушайте, я просто ненавижу видеть, как люди приезжают в Париж и не могут познакомиться с городом, как живут местные жители. Бросайте путеводители, идите прямо мимо консьержа отеля и, ради бога, не взбирайтесь на Эйфелеву башню…
Вместо бара…
Предложите кому-то отправиться на берег Темзы в Лондоне, чтобы посидеть с вином, и вы будете предоставлены сами себе. Однако в Париже встречи на “набережной” реки Сены — это то, что местный бобо (богемный буржуа) предпочитает делать летним вечером после работы.
Забудьте о душных барах, знающие люди отправляются прямиком в местный мини-маркет, выбирают бутылку вина для девочек, пива для мальчиков (я предпочитаю бросить багет и немного сыра в корзину) и спускаются к мощенным берегам.
С закатом солнца здесь собираются толпы парижских jeunesse – от суетливых студенток-искусствоведок, молодых финансистов, расстегивающих воротнички и пытающихся не поцарапать ботинки, до (как их можно забыть) вездесущих-здесь-кажется-круто-хипстеров.
Гораздо более экономно и, безусловно, более социально, чем большинство парижских ночных заведений, горячими местами, как правило, являются набережные вокруг острова Сен-Луи и моста Аршевиш. Забудьте о долгих очередях в баре и напитках по завышенным ценам, в этом случае парижане берут ночную жизнь города в свои руки.
Вместо какого-то VIP ночного клуба…
Проблема с ночными клубами заключается в том, что если вы не фанат динамиков, сотрясающих музыкой ваши мозги, или когда ваши новенькие туфли выглядят так, как будто они прошли через окопную войну, все это немного утомительно.
К счастью, парижане это понимают. Субботним вечером весной вы, скорее всего, найдете очень непринужденную, очень красивую, очень хорошо одетую толпу, болтающуюся в освященной веками брассери La Palette.
Расположенная в закоулках Сен-Жермена, выплескивающаяся на улицу со своим внушительным шатром на свежем воздухе, парижане охотно ждут здесь столик по часу (приходите к 20:30, и вы не будете ждать вообще).
Здесь шипит и льется шампанское.
Здесь много подсаживаются за столики; множество кокетливых тактик — остерегайтесь молодого человека в красных брюках чинос, который любит посылать своего джека-рассела к столикам девушек, чтобы он провел свою подготовительную работу (не буду говорить, держала ли я эту собачку на руках полчаса, пока ждала своего парня).
Café la Palette, 43 Rue de Seine, Париж 6-й округ
Вместо того, чтобы страдать от похмелья…
Когда у вас была тяжелая ночь в Париже (что часто случается со всем этим вином), иногда просто не хочется смотреть на типично французское меню на обед на следующий день. Знаете, с чем еще не хочется иметь дело? Грубыми французскими официантами. Ну и парижанам тоже.
На самом деле, этот город ценит дружелюбную кухню в нью-йоркском стиле, как никакой другой европейский город. Представляю вам, Шварц Дели. На мой взгляд, этот еврейский/нью-йоркский гастроном — лучший в городе, возможно, в Европе.
При первом посещении обязательно закажите сэндвич с соленой говядиной пастрами, совершенно справедливо названный “самым лучшим сэндвичем” (на земле). О, и закажите (маленький) салат Цезарь с куриным шницелем для начала. Не сомневайтесь, ваш животик будет доволен, а невероятно дружелюбный персонал, несомненно, развеселит вас после похмелья.
По воскресеньям брони нет, приезжайте до 13:00 и очереди не будет.
Schwartz Deli, 16 Rue des Ecouffes, 4-й округ, Париж
Вместо Люксембургского сада…
Конечно, в Париже не хватает своего Парка Горького и Зарядья. Когда выходит солнце, самым центральным вариантом для отдыха становится Люксембургский сад. Эм, да, для тебя и всех остальных в Париже. А как насчет тихого и уединенного дворика с журчащей водой и архитектурой, которую можно принять за флорентийскую виллу эпохи Возрождения? (Я люблю хорошие завязки).
Это не самое популярное место даже среди местных, но только потому, что большинство парижан на самом деле даже не знают о дворе в L’Ecole des Beaux Arts, престижной художественной школе с 350-летней историей и такими выдающимися выпускниками, как Ренуар и Дега.
Чтобы попасть во двор, нужно пройти через маленькую дверь справа от улицы Бонапарт Сен-Жермен по адресу 14. Дойдите до переднего двора перед школой и обратите внимание на арки справа. Пройдите через первую арку. И вот вы уже внутри, все открыто для посетителей (без ведома большинства).
Теперь немного о том, что случится, когда вы окажетесь в этом удивительном секретном месте в самом сердце Парижа. Когда я туда первый раз пришла, было примерно час дня, и там никого не было, кроме меня и молодого парня, который принес свой складной стул и загорал рядом с журчащим фонтаном. Многое в этом месте кажется невероятным.
Двор тутового дерева, Высшая национальная школа изящных искусств в Париже, 14 Rue Bonaparte, 6-й округ, Париж.
Вместо магазина Merci…
Если вы хотите обойтись без Topshop в Париже, то я смело могу посоветовать Kiliwatch. Здесь вы найдете множество винтажных находок: яркие платья, кожаные изделия, джинсовые шорты и комбинезоны, весенние куртки Barbour, льняные блейзеры, матроски и многое другое.
В отличие от других магазинов винтажной одежды в Париже, Kiliwatch продает и новые бренды. Мне здесь так же хорошо, как и в Topshop, когда я перебираю бесконечные полки с одеждой, ища свою следующую любимую вещь в гардеробе. И самое главное, здесь можно купить до четырех или пяти вещей за 100 евро, если вам повезет.
Глянцевые журналы (которые посылают невежественных аутсайдеров в Париже) предсказуемо восторгаются магазином Merci на бульваре Бомарше. По моему мнению, он переоценен, с завышенными ценами, и количество людей заставит вас постоять в очереди. Я рекомендую Merci только тем, кто готов потратить месячную зарплату на одну вещь, которая выйдет из моды через неделю. А когда вы выходите из магазина Merci, вы попадаете на улицу Марэ, где вы также можете найти что-то интересное.
Сейчас самое подходящее время, чтобы пополнить свой летний гардероб…
Kiliwatch, 64 Rue Tiquetonne, 2-й округ, Париж, www.espacekiliwatch.fr
Вместо рекомендаций консьержа…
Консьержи отелей любят рекомендовать своим гостям сеть ресторанов Costes. Я уверена, что у большинства отелей есть с ними какие-то соглашения. Если вы приехали из такого города, как Москва, то вы не почувствуете, что едите где-то, что сильно отличается от ваших типичных пафосных ресторанов на Патриках. Если вы любите путешествовать, чтобы чувствовать, что вы даже не покинули свой город, тогда отправляйтесь туда.
Консьержи отелей любят рекомендовать своим гостям сеть ресторанов Costes. Я уверена, что у большинства отелей есть с ними какие-то соглашения. Если вы приехали из такого города, как Москва, то вы не почувствуете, что едите где-то, что сильно отличается от ваших типичных пафосных ресторанов на Патриках. Если вы любите путешествовать, чтобы чувствовать, что вы даже не покинули свой город, тогда отправляйтесь туда.
Когда наступает лето, я предпочитаю обедать на свежем воздухе. Упомяните al fresco своему старому доброму консьержу, и он, вероятно, порекомендует вам брассери Ralph Lauren с красивым внутренним двориком. Это очаровательное место, немного завышенные цены, еда хороша только тогда, когда толпа минимальна, и, к сожалению, это место посещают только туристы. Здесь нет местных.
В целом, рестораны, расположенные на главных бульварах и площадях, обычно переполнены туристами, так что им не хватает местного колорита. Прогуляйтесь по улочкам, и вы обязательно найдете очень много привлекательных маленьких местных жемчужин.
